Theresa Edwards, Holy Names Academy